Text this: Imperial China and its southern neighbours