Text this: Hard power, soft power, and the future of transatlantic relations