Text this: Tradition versus democracy in the South Pacific