Text this: Crystallography in modern chemistry