Text this: The Japanese negotiator subtlety and strategy beyond western logic