Text this: A field guide to automotive technology