Courtly encounters translating courtliness and violence in early modern Eurasia - Subrahmanyam, Sanjay (Harvard University Press, 2012)