Text this: The aachen memorandum