Text this: Bootstrapping and outlier detection problems in a linear functional relationship model for circular data