Text this: Rethinking security in the age of migration